September 18th, 2021

мышь весенняя

Половое образование - 3)

я так ждала 17 сентября, думала, что посмотрю хоть 1 серию в оригинале, а потом ждать каждую серию поштучно, да когда еще переведут... а там все 8 выложили, и уже с приличным переводом!)) предупреждать же надо, я в 3 ночи еле отползла спать



***
вкратце - добавили (хмм, это я скромно) театральности и надуманности, третий пол, со-родители, всегеи, утрированное выражение каких-то проблем. получился немного бурлеск (под катом не то что спойлер, просто немного деталей)

[Spoiler (click to open)]
например, простите, но насколько же надо зажраться заиграться, чтобы на полном серьезе топить в сериале за стену членов как выражение культуры и песню "пососи мои сиськи, на хуй проблемы" как оду самовыражения и творчества)))

меня это еще и в прошлом сезоне несколько удивляло - ну камон, школьный спектакль с хуями и все смирно аплодируют? парни приходят в полном макияже и блестках, девочки в пирсинге, а учителя трахают друг друга, а не им трахает мозг Минобр, Минпросвет и родители?))


несмотря на все, это пока что все равно самое милое, что я смотрела за этот год) очень уютный и добрый сериал, конечно же смотреть!